Natarang Pratishthan

Natarang Pratishthan
Archive and Resource Centre for Indian Theatre

Contact Us |
Powered by: Google
|  Home  |  The Pratishthan  |  Archives  |  Documentation  |  Events  |  Catalogue  |  Natarang, the Quarterly Magazine  |  People  |
Andher Nagri, Writer: Bhartendu Harishchandr, Director: B. V. Karanth.
Image: Andher Nagri, Writer: Bhartendu Harishchandr, Director: B. V. Karanth. (NP Acc. No. 1659)

Natarang Pratishthan Documentation Catalogue

  • Books (30)
    • Displaying records 21 - 25 of 30.
      | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
    • Serial No: 21
      Title: हिन्दी के नये नाटकों में प्रयोतत्व
      Writer/Editor: विनय भूषण पाण्डेय
      Publisher/Place: नेशनल पब्लिशिंग हाऊस, दिल्ली
      Year: 26/06/1905
      Source/Accession No: संगीत नाटक अकादमी/ 23275
      Description/Notes: पृ.-108 राजिन्दर नाथ का ऐसे प्रतिभासम्पन्न नाट्य निर्देशक के रूप में उल्लेख जिन्होंने रंगमंच के व्यापकता, विस्तार, गति तथा स्वतंत्रता प्रदान की। पृ.- 118 दिल्ली में सचित्र नाट्य निर्देशक के रूप में राजिन्दर नाथ का उल्लेख। पृ.- 121 मोहन राकेश के नाटकों के विषय में राजिन्दर नाथ के मतानुसार- ’राकेश के नाटकों के लिए प्रोसेनियम स्टेेज अधिक उपयुक्त हे।’ पृ.- 132 मोहन राकेश के ’पैरों तले की जमीन’ की प्रथम प्रस्तुति अभियान द्वारा 1974 में राजिन्दर नाथ के निर्देशन में होने का उल्लेख। पृ.- 148, मूल्य- 200/-
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 22
      Title: रंग चिन्तन
      Writer/Editor: प्रताप सहगल
      Publisher/Place: नवराज, दिल्ली
      Year: 20/06/1905
      Source/Accession No: संगीत नाटक अकादमी
      Description/Notes: राजिन्दर नाथ द्वारा पैरों तले की जमीन, घासीराम कोतवाल, जात ही पूछो साधु की नाटकों के मंचन का उल्लेख। संदभ्र- 24, 28, 31, 50। पृ.- 112, मूल्य- 100/-
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 23
      Title: भारतीय रंग कोश
      Writer/Editor: प्रतिभा अग्रवाल
      Publisher/Place: राष्ट्रीय नाट्य विद्यालयए दिल्ली
      Year: 27/06/1905
      Source/Accession No: न0 प्र0
      Description/Notes: खण्ड.1 रंगप्रस्तुतियाँ। प्रष्ठ.12(इतिहास का इतिहास)ः - सर्वाधिक नाटकों का निर्देशन करने में राजिन्दर नाथ के नाम का उल्लेख। उनके द्वारा निर्देशित 56 नाटकए जिनमें 55 मौलिक अथवा भारतीय भाषाओ के अनुवाद ओर एक विदेशी भाषा से अनुवाद हैं। प्रष्ठ.19(हिन्दी में मंचित नाटकए एकांकीए उपन्यास कहानीए कविताः मौलिक)ः - मोहन राकेश कृत ”आधे.अधूरे” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में संगीत कला मन्दिर कोलकाता द्वारा 1974 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.21ः - मोहन राकेश कृत ”आषाढ़ का एक दिन” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में श्रीराम कला केन्द्र रंगमंडल द्वारा 1983 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.24ः - अविनाश चन्द्र मिश्र कृत ”उच्चकों का कोरस” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में श्रीराम कला केन्द्र रंगमंडल द्वारा 1972 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.29ः - राजिन्दर नाथ के निर्देशन में यात्रिक दिल्ली द्वारा प्रस्तुत। प्रष्ठ.30ः - सुरेश वर्मा कृत ”एक दूनी एक” श्रीराम कला केन्द्र रंगमंडल द्वारा 1985 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.54ः - राजिन्दर नाथ के निर्देशन में मृणाल पांडे कृत ”चोर निकल के भागा” श्रीराम कला केन्द्र रंगमंडल द्वारा 1984 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.79ः - मणिमघुकर कृत ”नाटक पालमपुर” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1975 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.85ः - मोहन राकेश कृत ”पैर तले की जमीन” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1974 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.114ः - निर्मल वर्मा के उपन्यास ”रात का रिपोर्टर” का राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 2003 में मंचन। प्रष्ठ.118ः - हरिशंकर परिसाई की कहानी ”लंका विजय के बाद” का नाट्यांतर एवं निर्देशन राजिन्दर नाथ द्वारा श्रीराम कला केन्द्र रंगमंडल के लिए। प्रष्ठ.119ः - मोहन राकेश कृत ”लहरों के राजहंस” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान तथा दिशान्तर द्वारा प्रस्तुत। प्रष्ठ.135ः - धर्मवीर भारती के उपन्यास ”सूरज का सातवाँ घोड़ा” का नरेन्द्र आचार्य कृत नाट्यान्तर राजिन्दर नाथ के निर्देशन में रा0 ना0 वि0 से 1974 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.138ः - ललित सहगल के नाटक ”हत्या एक आकार की” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान से 1967 और 1988 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.141ः - भीष्म साहनी का नाटक ”हानूश” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान से 1971 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.166(हिन्दी में मंचित नाटको एवं नाट्य लेखों के नाटककार तथा नाट्यांतरकार.मौलिक)ः - हरिशंकर परसाई की कहानी ”लंका विजय के बाद” का राजिन्दर नाथ द्वारा नाट्यांतर। प्रष्ठ.185(हिन्दी में मंचित नाटकए एकांकीए उपन्यासए कहानीए कविता . अनूदित भारतीय)ः - विजय तेन्दुलकर के ”चिण् सौभाग्य काक्षिणी” का वसंतदेव कृत अनुवाद ”अंजी” राजिन्दर नाथ द्वारा श्रीराम कला केन्द्र रंग मंडल से 1981 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.187ः - मोहित चटोपाध्याय रंचित बंग्ला का सान्त्वना निगल अनुवादित ”अलिबाबा” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1975 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.188ः - देवाशिव मजूमदार की बांग्ला रचना सान्तवना निगम अनुवादित ”असमाप्त नाटक” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियानए द्वारा नई दिल्लीए 1987 नवम्बर में प्रस्तुत। प्रष्ठ.189ः - राजीव नायक रचितए ज्योदि सुभाष अनुवादित मराठी नाटक ”इस कमबख्त साठे का क्या करें” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 2002 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.190ः - राजिन्दर नाथ के निर्देशन में गोविन्द पुरूषोत्तम देशपांडे रचित बसंत देव अनुवादित ”उध्वस्त धर्मशाला” अभियान द्वारा 1977 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.191ः - चिंतामणि त्र्यम्बक खोनोलकर रचित ”एक शून्य बाजीराव” का कमलाकर सोनट कृत अनुवाद राजिन्तर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1968 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.192ः - विजय तेन्दुलकर रचितए बसंत देव अनुवादित अभियान द्वारा ”कन्यादान” 1985 में और ”कमला” 1982 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.194ः - विजय तेन्दुलकर रचित और सुरेन्द्र गुलाटी एवं पल्लवी मेहता अनुवादित ”कोयल बोले कांय.कांय” अग्रदूतए दिल्ली से 1974 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.194ः - विजय तेन्दुलकर का ”कायर” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अग्रदूत द्वारा प्रस्तुत। प्रष्ठ.195ः - मधुराय रचितए ज्योति व्यास अनुवादित ”किसी एक फूल का नाम लो” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1970 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.195ः - मनोज मित्र रचितए सान्त्वना निगम अनुवादित ”किस्सा हकीम साहब का” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1995 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.197ः - मोहित चटोपाध्याय रचित सान्त्वना निगम अनुवादित ”खारा पानी” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1987 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.199ः - राजिन्दर नाथ के निर्देशन में मोहित चटोपाध्याय रचितए सान्तवना निगम अनुवादित ”गिनीपिग” अभियानए दिल्ली द्वारा 1972 और1989 में प्रस्तुत तथा पदातिकए कोलकाता द्वारा 1973 में ”राजरकत” प्रस्तुत। प्रष्ठ.200ः - विजय तेन्दुलकर लिखित बसंतदेव अनुवादित ”घासीराम कोतवाल” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1973 और रा0 ना0 वि0 रंगमंडल द्वारा 1993 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.201ः - गोविन्द पुरूषोत्तम देशपांडे का बसंत देव अनुवादित ”चक्रव्यूह” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1991 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.203ः - विजय तेन्दुलकर रचित बसंतदेव अनुवादित ”जाति ही पूछो साधु की” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1978 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.206ः - देवाशीष मजूमदार कृत सांत्वना निगम अनुवादित ”ताम्रपात्र” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1981 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.206ः - बादल सरकार कृत रामगोपाल बजाज अनुवादित ”तीसवीं शताब्दी” अभियान द्वारा 1998 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.207ः - चन्द्रशेखर कम्बर कांजो कुमार स्वामी अनुवात ”तोतो बोला” नाम से राजिन्दर नाथ के निर्देशन में श्रीराम कला केन्द्र से 1980 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.210ः - गिरीशकर्नाड कृत सान्तवना निगम अनुवादित ”नागमंडल” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1991 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.211ः - विजय तेन्दुलकर कृत सरोजनी वर्मा अनुवादित ”पंक्षी ऐसे आते हैं” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में लिटिल थिएटर ग्रुपए श्री राम कला केन्द्र तथा अभियान द्वारा अभियान द्वारा प्रस्तुत। प्रष्ठ.212ः - बादल सरकार कृत प्रतिभा अग्रवाल अनुवादित ”पगला घोड़ा” राजिन्दर नाथ के निर्देशन मे श्री राम कला केन्द्र द्वारा 1980 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.214ः - मनोज मित्रा रचितए सान्त्वना निगम अनुवादित ”बगिया बांछा राम की” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में रा0 ना0 वि0 से 1995 और अभियान से 1981 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.214ः - चन्द्रशेखर कम्बार कृत बीण् आरण् नारायण अनुवादित ”बलि का बकरा” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में श्री राम कला केन्द्र द्वारा 1984 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.215ः - बादल सरकार कृत नेमिचन्द्र जैन अनुवादित ”बाकी इतिहास” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1968 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.219ः - सतीश आलेकर कृत बसंत देव अनुवादित ”महा निर्वाण” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1976 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.221ः - विजय तेन्दुलकर कृत बसंतदेव अनुवादित ”मीता की कहानी” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1984 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.222ः - गिरीश कर्नाड कृत बीण् आरण् नारायण अनुवादित ”ययाति” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में लेडी श्री राम कॉलेज द्वारा प्रस्तुत। प्रष्ठ.225ः - देवाशिष मजूमदार कृत सान्त्वना निगम अनुवादित ”लाल माटी” अभियान द्वारा राजिन्दर नाथ के निर्देशन में 1999 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.227ः - सतीश आलेकर रचित ”शनिवार रविवार” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में श्री राम कला केन्द्र रंगमंडल द्वारा प्रस्तुत। प्रष्ठ.229ः - विजयतेन्दुलकर कृत ”सखाराम बाइंडर” का अनुवाद राजिन्दर नाथ के निर्देशन में श्री राम कला केन्द्र रंगमंडल द्वारा प्रस्तुत। प्रष्ठ.230ः - विजय तेन्दुलकर कृत बसंतदेव अनुवादित ”सफर” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1993 में प्रसतुत। प्रष्ठ.233ः - मनोज मित्रा कृत सान्त्वना निगम अनुवादित ”सैया बेईमान” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1988 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.233ः - विनायक पुरोहित की गुजराती रचना का धर्मवीर भारती कृत अनुवाद ”स्टीम फ्रेम” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1971 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.234ः - महालेखा देवी की बांग्ला रचना का अनुवाद ”हजार चौरासी का माँ” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1978 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.234ः - विजयतेन्दुलकर कृत वसंतदेव अनुवादित ”हत्तेसी किस्मत” राजिन्दर नाथ के निर्देशन नाथ में अभियान द्वारा 1992 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.234ः - देवाशिष मजूमदार कृत सान्त्वना निगम अनुवादित ”स्वप्न संतति” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान द्वारा 1993 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.235ः - गिरीश कर्नाड कृत बण् वण् कारंत अनुवादित ”हयवदन” राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अनामिकाए कोलकाता द्वारा 1972 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.235ः - देवशिष मजुमदार कृत सांत्वना निगम अनुवादित ”हवाई महाराज” अभियान द्वारा 1984 में प्रस्तुत। प्रष्ठ.239(हिन्दी में मंचित नाट्य लेखों के अनुवादकए रपान्तरकार.अनुदितः विदेशी)ः - राजिन्दर नाथ द्वारा ”लिसिस्ट्राट्रा” के गीत और कविताएँ अनुवादित। प्रष्ठ.392ः - हिन्दी में मंचित राजिन्दर नाथ निर्देशित नाटकों एवं नाट्यलेखो का उल्लेख।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 24
      Title: रंग भूमिकाएँ
      Writer/Editor: मुद्रा राक्षस
      Publisher/Place: राष्ट्रीय नाट्य विद्यालय
      Year: 28/06/1905
      Source/Accession No: न.प.
      Description/Notes: पृ.- 62 (रंग रचना): राजिन्दर नाथ की प्रस्तुतीकरा प्रक्रिया को देखकर मुद्रा राक्षस के मित्र जेकब ने कहा था - वह पूर्वाभयास की अध्यक्षता करता है। लेखक के मत से निर्देशन की सूक्ष्मता प्रक्रिया यही है। पृ.- 142 (कागज का ड्रेगन): हिन्दी में मंचीय नाटक न होने का शोर राजिन्दर नाथ आदि ने नहीं मचाया। पृ.- 154 (नाट्य प्रयोग बनाम ’प्रयोगशील’ नाटक): सबसे ज्यादा काम संकट उठाकर भी अभियान और दिशान्तर ने किया। राजिन्दर नाथ अभियाान में थे। उन्होंने बहुंुत महत्वपूण्र नाटकों का निर्देशन कया। मुद्रा राक्षस पहले राजिन्दर नाथ की अपेक्षा ब्रज मोहन शाह को बेहतर निर्देशक मानते थे। राजिन्दर नाथ पूर्वाभयास के समय बहुत ही कम बोलने वाले संवेदनशील निर्देशक है। उनमें कल्पनाशाीलता भी अधिक है। पृ.- 156 (नाट्य प्रयोग बनाम ’प्रयोगशील’ नाटक): लेखक के मत से इनके नाटकों में चैकानो वाले काम कम और कल्पनाशीलता अधिक है। पृ.- 170, मूल्य- 150/-
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 25
      Title: दिल्ली का हिन्दी नाटक और रंगमंच
      Writer/Editor: /रमेश गोैतम
      Publisher/Place: अभिरूचि, दिल्ली
      Year: 22/06/1905
      Source/Accession No: दिल्ली पब्लिक लाइब्रेरी/ 37877
      Description/Notes: पृ.- 207 दिल्ली के हिन्दी रंगमंच का इतिहास- आनन्द प्रकाश, अभिनय तथा निर्देशन के विभिन्न सोपानों से गुजरते हुए राजिन्दर नाथ ने 1969 में अभियान नाट्य संस्था की स्ािापना की तथा विभिन्न आयामों के नाटक को हिन्दी में प्रस्तुत करने का उल्लेखनीय कार्य किया। 70 के दशक तक अभियान द्वारा बादल सरकार, मधु रे, विजय तेन्दुलकर तथा मनोज मित्र आदि के नाटकों के रूपान्तर को सफलतापूर्वक मुचित किया। पृ.- 210 आधुनिक युग मे दिल्ली में अपना रंग कौशल दिखाने वाले निर्देशकों में राजिन्दर नाथ का उल्लेख। पृ.- 216 राजिन्दर नाथ द्वारा कहानियों की भी मंच प्रस्तुति करने का उल्लेख। पृ.- 224, मूल्य- 250/-
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Newspaper Clippings (77)
    • Displaying records 1 - 5 of 77.
      | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
    • Serial No: 1
      Writing Form/Subject: रपट
      Writer: अजित राय
      Title: रंगमंच पर दलित विमर्श
      Name of the Play/Event: कन्यादान
      Newspaper Name: जनसत्ताए नई दिल्ली
      Language: हिन्दी
      Date: 11/04/2008
      Source: न0 प्र0
      Description/Notes: 1983 में विजय तेन्दुलकर लिखित नाटक कन्यादान का 10 सितम्बर 1985 में राजिन्द्र नाथ के निर्देशन में मंचन पुनः श्री राम सेन्टर रंगमंडल द्वारा रबिजिता गोगोई के निर्देशन में मंचन।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 2
      Writing Form/Subject: लेख
      Writer: अजित राय
      Title: थियेटर को समृद्ध किया है मीडिया ने
      Newspaper Name: राष्ट्रीय सहारा, नई दिल्ली
      Language: हिन्दी
      Date: 11 मार्च, 2003
      Source: न॰प॰
      Description/Notes: भारत रंग महोत्सव समापन के अवसर पर दर्शकों के सवालों के जबाब दिये राजिन्दर नाथ ने। समापन समारोह पर केन्द्र्रित लेख।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 3
      Writing Form/Subject: साक्षात्कार
      Writer: कुमार विजय
      Title: हजारों-लाखों लोगों को प्रभावित कर सकने वाला रंगमंच ’कला’ नहीं रह पाएगा
      Newspaper Name: नवभारत टाइम्स
      Language: हिन्दी
      Date: 26 फरवरी, 1984
      Source: न॰प॰
      Description/Notes: समकालीन हिन्दी रंगमंच की स्थिति पर राजिन्दर नाथ से बातचीत।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 4
      Writing Form/Subject: रपट
      Writer: जयदेव तनेजा
      Title: परम्परा और प्रयोग: वर्तुलाकार रंग-यात्रा
      Newspaper Name: हिन्दुस्तान
      Language: हिन्दी
      Date: 26 अगस्त, 1995
      Source: न॰प॰
      Description/Notes: राजिन्दर नाथ के रंगप्रयोग ने रंगकर्म को दृश्यबन्ध की यथार्थवादी अवधारणा से आजाद कर दिया। समय और जरूरत के मुताबिक रंगदृष्टी में हो रहे परिवर्तन पर रपट।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serial No: 5
      Writing Form/Subject: साक्षात्कार
      Writer: महेश आलोक
      Title: मेरे लिए टेक्स्ट की भाषा अहम है
      Newspaper Name: सन्डे
      Language: अंग्रेजी
      Date: 12 फरवरी, 1991
      Source: न॰प॰
      Description/Notes: रंग शिल्प, भारतीय नाटक ही करने का संकल्प, आदि विषयों पर बातचीत।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Periodicals (66)
    • Displaying records 1 - 5 of 66.
      | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
    • Serail No: 1
      Writing Form: समीक्षा
      Writer: अण् मिण्
      Title: बगिया बांछाराम की
      Journal: दिनमानए साप्ताहिकए नई दिल्लीए टाइम्स ऑफ इंडिया
      Language: हिन्दी
      Date: 28 फरवरी - 6 मार्चए 1982
      Page: 40 - 41
      Source: न0 प्र0 / 1822
      Description/Notes: राजिन्दर नाथ के निर्देशन में ”बगिया बांछा राम की” नाटक दिल्ली के श्री राम सेन्टर के तलघर में अभियान द्वारा प्रस्तुति की समीक्षा। फोटो सहित। यह नाटक मानवीय संबंधो के विचित्र्य को इसमें मजेदार ढंग से प्रस्तुत किया गया।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serail No: 2
      Writing Form: प्रदर्शन सूचना
      Title: अभियान, दिल्ली की प्रस्तुति नाट्यकेन्द्रों से (दिल्ली)
      Journal: नाट्यवार्ता, कलकत्ता
      Language: हिन्दी
      Date: जनवरी- फरवरी, 1978
      Volume: 16-17
      Page: 20
      Source: न.प./216
      Description/Notes: अरिस्टोफिनीस के नाटक ’लिसिसट्रेटा’ का अनुवाद व निर्देशन राजिन्दर नाथ द्वारा। संगीत- मोहन उप्रेती, प्रकाश- सितांशु मुखर्जी, मंच- अशोक भट्टाचार्य।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serail No: 3
      Writing Form: लेख
      Writer: प्रोण् एण् अच्युचतन
      Title: विश्व मंच तक हिन्दी नाटक और रंगमंचः त्रिआयामी यात्राऐंण्ण्ण्
      Journal: बहुवचनए त्रैमासिकए हिन्दीए वर्धा(महाराष्ट्र)
      Language: हिन्दी
      Date: जनवरी - मार्चए 2008
      Volume: 17/01/1900
      Page: 20
      Source: न0 प्र0 /
      Description/Notes: अभियान के माध्यम से राजिन्दर नाथ ने भारतीय भाषाओं से अनुदित नाटकों की प्रस्तुति का आधार बनाया।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serail No: 4
      Writing Form: समीक्षा
      Writer: कार्तिक अवस्थी
      Title: भोपाल में सात दिनः एक नाट्य.समारोह और कुछ पूर्वग्रहयुक्त प्रतिक्रियाएँ।
      Journal: छायानटए उ0 प्र0 संगीत नाटक अकादमीए लखनऊ।
      Language: हिन्दी
      Date: जनवरी - मार्चए 1978
      Volume: 03/01/1900
      Page: 84
      Source: न0 प्र0 / 187
      Description/Notes: भोपालए ”म0 प्र0 कला परिषद्“ की रजत जयंती के अवसर पर नाट्य.समारोह ”रजतरंग“ के आयोजन में राजिन्दर नाथ के निर्देशन में यूनानी कामदी “लिसिसट्राटा“ का प्रदर्शन।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • Serail No: 5
      Writing Form: रपट
      Writer: कीर्ति जैन
      Title: किसी फूल का नाम लो- नाटक और प्रदर्शन
      Journal: नटरंग, त्रैमासिक, दिल्ली
      Language: हिन्दी
      Date: जनवरी- मार्च, 1970
      Volume: वर्ष-4, अंक-13
      Page: 53
      Source: न.प.
      Description/Notes: किसी फुल का नाम लो’ पर केन्द्रित लेख। दिल्ली में इस नाटक का प्रदर्शन राजिन्दर नाथ के निदेशन में हुआ था।
      Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
Total records found: 173